Get all the help you need right here
Boom to kick in when maximum volume up button pressed
As the title says, a great and seamingly obvious feature would be that Boom activates automatically once the Mac's volume button is pressed once over the highest volume with the keyboard volume keys.
It looks like you're new here. If you want to get involved, click one of these buttons!